Questa domenica affrontiamo un argomento molto seguito dai lettori del blog: i diritti del consumatore per le opere eseguite su misura (se hai dubbi o vuoi un aiuto, scrivi a sos@consumatoreinformato.it).
Quando si commissionano nuovi infissi per la propria abitazione, non sempre il rapporto con il serramentista si riduce alla semplice vendita di un prodotto accompagnata dalla posa in opera.
In alcuni casi, infatti, il professionista assume un impegno più articolato, che comprende la progettazione e la realizzazione di serramenti personalizzati, costruiti sulla base delle caratteristiche dell'immobile e delle specifiche richieste del cliente.
La distinzione non è soltanto teorica, in quanto dalla qualificazione del contratto come compravendita oppure come appalto possono derivare conseguenze importanti, sia per quanto riguarda la disciplina dei vizi, sia per l'applicazione delle norme sul recesso del consumatore.
La questione è stata affrontata dalla Corte di Cassazione, con la sentenza n. 25692 del 22 settembre 2026, pronunciandosi su una controversia relativa alla fornitura e alla posa in opera di infissi e serramenti realizzati su misura.
La decisione offre alcuni chiarimenti utili anche per chi si trova a dover contestare il lavoro del proprio serramentista.
a) La vicenda: il consumatore chiede la restituzione dell'acconto
La controversia nasce dal rapporto tra una consumatrice e una società specializzata nella fornitura di infissi e serramenti.
La cliente aveva ricevuto un preventivo di 135.188 euro e versato un acconto di 25.862,32 euro. Successivamente aveva contestato la conclusione del contratto, sostenendo che la proposta non fosse stata accettata.
In via subordinata aveva chiesto di accertare la risoluzione del rapporto per inadempimento della società o per mutuo dissenso e, ancora in subordine, di riconoscere il proprio diritto di recedere senza penalità in qualità di consumatrice.
La società, invece, sosteneva che il contratto fosse stato regolarmente concluso e che il successivo recesso dovesse essere disciplinato dall'art. 1671 del codice civile, relativo al recesso del committente dal contratto di appalto.
Il Tribunale aveva qualificato il rapporto come appalto e riconosciuto il recesso della committente ai sensi dell'art. 1671 c.c., disponendo la restituzione dell'acconto ma riconoscendo anche alla società un credito di 52.336,69 euro.
La decisione era stata confermata dalla Corte d'appello di Lecce. La consumatrice ha quindi proposto ricorso per Cassazione.
b) Vendita o appalto? Non basta che gli infissi siano realizzati su misura
Il primo tema affrontato dalla Suprema Corte riguarda la qualificazione del contratto ed un aspetto decisivo al fine di risolvere le successive questioni sottoposte all'attenzione degli Ermellini.
La distinzione tra compravendita e appalto diventa particolarmente importante quando il professionista si impegna sia a fornire un prodotto sia a svolgere un'attività lavorativa per adattarlo alle esigenze del cliente.
La Cassazione richiama il criterio già affermato dalla propria giurisprudenza: quando la prestazione comprende un dare e un fare, occorre verificare se l'attività lavorativa diretta alla produzione del bene prevalga sulla semplice fornitura dei materiali, oppure se l'adattamento del prodotto alle esigenze del cliente abbia carattere soltanto accessorio e strumentale alla vendita.
Non è quindi sufficiente constatare che il prodotto debba essere adattato alle misure dell'abitazione. Bisogna valutare la concreta natura della prestazione e la funzione economica del contratto.
Nel caso esaminato, i giudici di merito avevano accertato che l'attività comprendeva la preparazione di un progetto specifico, la progettazione e la produzione di infissi personalizzati per un determinato immobile, sulla base delle particolari richieste della cliente.
La Cassazione ha ritenuto corretta la qualificazione del rapporto come appalto, perché l'attività di progettazione e realizzazione dei serramenti aveva un ruolo prevalente rispetto alla semplice fornitura del materiale.
Il chiarimento è importante: non occorre che il serramentista costruisca materialmente l'infisso partendo da materie prime grezze. Anche la progettazione e la realizzazione di prodotti su misura possono integrare un appalto, quando l'attività lavorativa assume un peso prevalente rispetto alla fornitura.
La valutazione, tuttavia, deve essere compiuta caso per caso. Non tutti i contratti aventi ad oggetto infissi personalizzati o adattati alle dimensioni di un'abitazione sono automaticamente appalti (sul punto vi rimandiamo ad un nostro precedente intervento clicca qui).
c) Infissi personalizzati: quando è escluso il recesso del consumatore
Un secondo passaggio di particolare interesse riguarda il diritto di recesso previsto dalla normativa a tutela dei consumatori.
La cliente aveva invocato il diritto di recedere senza penalità, ma la Cassazione ha confermato che, nel caso concreto, tale diritto era escluso perché il contratto aveva ad oggetto beni realizzati su misura e chiaramente personalizzati.
La Corte ha esaminato la disciplina applicabile al momento dell'esercizio del recesso, avvenuto nel 2009. In particolare, ha richiamato l'art. 55, secondo comma, lettera c), del Codice del consumo nella formulazione allora vigente, che escludeva il recesso per la fornitura di beni confezionati su misura o chiaramente personalizzati.
In altre parole, quando il contratto riguarda effettivamente un bene realizzato secondo le specifiche individuali del consumatore, l'esclusione del recesso opera indipendentemente dallo stato di avanzamento dei lavori.
La Cassazione applica questo principio anche alla controversia relativa agli infissi, rilevando che si trattava di prodotti progettati e realizzati per uno specifico immobile e secondo le richieste della cliente.
Attenzione, però: l'esclusione non riguarda indistintamente tutti gli acquisti effettuati dai consumatori. Il diritto di recesso previsto dal Codice del consumo opera nei casi e alle condizioni stabiliti dalla legge, in particolare per i contratti a distanza e quelli negoziati fuori dai locali commerciali. La personalizzazione del prodotto costituisce una specifica eccezione, non una regola generale applicabile a qualsiasi contratto.
d) Il recesso dall'appalto previsto dal Codice civile non è il recesso del consumatore
Sotto questo profilo, la vicenda ci permette di distinguere due istituti che, pur essendo entrambi definiti come recesso, hanno natura e conseguenze differenti.
L'art. 1671 c.c. riconosce al committente la possibilità di recedere dal contratto di appalto anche quando sia già iniziata l'esecuzione, purché tenga indenne l'appaltatore delle spese sostenute, dei lavori eseguiti e del mancato guadagno.
Si tratta di una facoltà prevista dal Codice civile, che non coincide con il diritto di recesso riconosciuto al consumatore dalla normativa consumeristica, esercitabile senza penalità nei casi e nei termini previsti dalla legge.
La differenza è rilevante: chi commissiona un'opera su misura e successivamente decide di non proseguire potrebbe non poter invocare il recesso gratuito previsto dal Codice del consumo, ma restare comunque soggetto alle conseguenze economiche del recesso disciplinato dall'art. 1671 c.c.
Naturalmente, questo non significa che il professionista possa sempre pretendere qualsiasi somma. L'eventuale indennizzo deve essere determinato secondo i criteri previsti dalla norma e sulla base degli elementi concretamente dimostrati.
Per completezza, vi segnaliamo che la sentenza affronta, infine, altri aspetti, come la condotta tenuta dai contraente e le conseguenze giuridiche ed in particolare il valore della firma apposta al contratto dal coniuge che non trattiamo nel nostro commento odierno.
La sentenza n. 25692/2026 offre indicazioni concrete a chi si rivolge a un serramentista per la fornitura e l'installazione di nuovi infissi.
- Prima di tutto, non bisogna dare per scontato che il rapporto sia una semplice compravendita. Quando il professionista progetta e realizza prodotti specifici per l'immobile, sulla base delle esigenze del cliente, può configurarsi un appalto. La distinzione dipende dalla prestazione concretamente assunta e dalla prevalenza dell'attività di realizzazione rispetto alla semplice fornitura.
- In secondo luogo, occorre prestare attenzione ai prodotti personalizzati. Se ricorrono i presupposti previsti dalla legge, il consumatore potrebbe non disporre del diritto di recesso senza penalità. È quindi opportuno chiarire questo aspetto prima di firmare il contratto e versare un acconto.
- Infine, è fondamentale conservare preventivi, ordini, fatture, dichiarazioni e comunicazioni con il professionista. Anche il pagamento di un acconto e il comportamento tenuto durante le trattative possono assumere rilievo per dimostrare la conclusione del contratto.
Resta poi valido il consiglio già proposto altrove: quando gli infissi presentano difetti o sono stati installati male, il consumatore deve contestare tempestivamente e in modo preciso i problemi riscontrati, utilizzando una comunicazione che consenta di provare l'invio e la ricezione.
Cassazione Civile - Sez. II^ - sentenza n. 25692/2026
Contratto di installazione di infissi e diritti del consumatore by Consumatore Informato

Nessun commento:
Posta un commento